Kamis, 06 April 2017

Empat Raja Berkata Hikmah

Berkata Abu Bakr Ibnu Ayyaasy Rohimahullah Ta'ala :

قال: اجتمع أربع ملوك، ملك فارس،  وملك الروم، وملك الهند، وملك الصين؛ فتكلموا بأربع كلمات، كأنما رمى بهن عن قوس واحدة؛ فقال أحدهم: أنا على قول ما لم أقل، أقدر مني على رد ما قلت؛ وقال الآخر: إذا قلتها ملكتني، وإذا لم أقلها ملكتها؛ وقال الآخر: لا أندم على ما لم أقل، وقد أندم على ما قلت؛ وقال الآخر: عجبت لمن يتكلم بالكلمة، إن وقعت عليه ضرته، وإن لم ترفع عليه لم تنفعه.

حلية الأولياء(8/ 170)

Pada suatu hari berkumpul empat orang raja, Raja Persia, Raja Romawi,Raja India, Raja Cina...

️Mereka pun berbincang-bincang, terucap dari mereka empat kalimat seolah-olah kalimat-kalimat tersebut keluar dari busur yang satu...

Berkata salah seorang dari mereka :
"Aku lebih mampu untuk mengendalikan apa yang tidak aku ucapkan dari pada menarik apa yang telah ku ucapkan"

️Berkata yang lain :
"Ketika aku berbicara maka ucapanku mengendalikan aku, namun ketika aku tidak berbicara maka akulah yang mengendalikannya."

Berkata yang lain :
" Aku tidak pernah menyesali apa yang tidak ku ucapkan dan sering kali aku menyesali apa yang ku ucapkan."

Berkata yang lain :
"Aku heran dengan seseorang yang berbicara walaupun ia merasakan mudaratnya, kalau ia tidak mengangkat ucapannya maka tidak akan bermanfaat baginya."

Hilyatul Auliya 8/170

Alih bahasa Abu Sufyan Al Musy Ghofarohullah

8 Rojab 1438 || Daarul Hadits Al Bayyinah || Sidayu Gresik || Harrosahallah

posted from Bloggeroid

Tidak ada komentar:

Posting Komentar